조영남 Don't wory about me 가사 해석 노래듣기,뽕숭아학당

조영남 Don't wory about me 가사 해석 노래듣기

"조영남" Don't wory about me /가사 해석 노래듣기,[뽕숭아학당]

tv.kakao.com/v/412281906

Don't worry About Me [가사]  ​

I'll feel the fear for you 

내가 당신의 두려움을 가지고 갈게요

I'll cry your tears for you

당신이 흘릴 눈물 내가 대신 흘릴게요

I'll do anything I can to make you comfortable

당신이 편할 수만 있다면 그 무엇이든 할 거에요

Even if I fall down when you're not around

그대가 곁에 없어 내가 무너지더라도

Don't worry about me don't worry about me

부디 내 걱정은 하지 말아요. 걱정하지 말아요
​

If I fall you'll fall

내가 무너지면 당신도 힘들어할테니까

And if I rise we'll rise together

내가 괜찮아야 우리가 괜찮은 거겠죠

When I smile you'll smile

내가 웃어야 당신도 웃겠죠

And don't worry about me 

그러니까 제 걱정은 말아요

don't worry about me

걱정하지 말아요
​

I'll feel the fear for you 

내가 당신의 두려움을 가지고 갈게요

I'll cry your tears for you

당신이 흘릴 눈물 내가 대신 흘릴게요

I'll do anything I can to make you comfortable

당신이 편할 수만 있다면 그 무엇이든 할 거에요

Even if I fall down when you're not around

그대가 곁에 없어 내가 무너지더라도

Don't worry about me don’t worry about me 

부디 내 걱정은 하지 말아요 걱정하지 말아요
 

I'll climb the hills you face I'll do this in your place

그대 앞에 있는 높은 언덕은 내가 오를게요. 

당신을 대신해 내가 오를게요

I'd do anything to go through it instead of you

당신이 겪어야 하는 고통이라면 내가 대신 겪고 싶어요

But even if I fall down when you're not around

그대가 곁에 없어 내가 무너진다 해도

Don't worry about me don't worry about me

부디 내 걱정은 하지말아요 걱정하지 말아요
​

Cause if I fall you'll fall

내가 무너지는 걸 보면 당신은 더 힘들어할테니까..

And if I rise we rise together

내가 괜찮아야 우리가 괜찮은 거겠죠

When I smile you'll smile

내가 웃어야 당신도 웃겠죠

And don't worry about me don't worry about me

그러니 내 걱정은 말아요 걱정하지 말아요