반응형



팝송명곡100곡(돈데 보이 듣기,Donde voy) 가사노래듣기



팝송명곡100곡(돈데 보이,Donde voy) 

팝송명곡,슬픈 팝송,애절한 팝송 

돈데 보이 Donde voy

돈데 보이 가사,돈데보이 노래



애절한 팝송,슬픈 팝송

이민자의 설음을 노래한 돈데 보이

뜻을 새겨 들어 보면 너무 슬프네요.

     

    

Madrugada me ve corriendo 

마드루가다 메 베 꼬리엔도

새벽에 나는 달린다

 

Bajo cielo que empieza color

바호 씨엘로 께 엠삐에싸 콜로르

색깔이 시작되는 하늘 아래서

 

No me salgas sola nombrarme

노 메 살가스 솔라 놈브라르메

태양이여 날 부르지 마오

 

A la fuerza de migracion

아 라 푸에르싸 데 미그라씨온

가슴에 사무친 

 

Un dolor que siento en el pecho

운 돌로르 께 씨엔또 엔 엘 뻬쵸

방랑자의 아픔

 

Es mi alma que hiere de amor pienso en ti

에스 미 알마 께 이레 데 아모르 삐엔소 엔 띠

내 영혼은 너를 생각한다네

 

Y ts brazos que esperan 

이 뚜스 브라소스 께 에스뻬란

그리고 너의 넓은 가슴을

 

Tus besos y tu pasion

뚜스 베소스 이 뚜 빠씨온

너의 키스와 너의 정열을 (너의 뜨거운 키스를)

 

Donde voy donde voy

돈데 보이 돈데 보이

나는 어디로 나는 어디로 갈까

 

Esperanza es mi destinacion

에스뻬란싸 에스 미 데스띠나시온

희망은 나의 운명

 

Solo estoy solo estoy por el monte profugo me voy...

쏠로 에스또이 쏠로 에스또이 뽀르 엘 몬떼 쁘로푸고 메 보이

여기홀로 여기 홀로 도망자 처럼 산으로 갈거야(혼자 산을 넘을거야)





반응형